Be driven from pillar to post
流离失所,被逼得走投无路,被弄得颠沛流离
🧩 词语组成解析
be
[bi]
v. 是;有，存在;做，成为;发生;
aux. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质;
driven
['drivən]
adj. 奋发努力的;发愤图强的;受…影响的;由…造成的;
v. 驾驶（drive的过去分词）;
from
[frəm]
prep. （表示时间）从…;（表示原因）因为;（表示来源）来自…;（表示分离）与…分离[隔开];
to
[tu,tə]
prep. 向，朝着;到;关于;属于;
adv. 朝一个方向的;到某种状态;关闭;
🗣️ 情景例句
Yes, I know, but he'll get over it.
是的 我知道 过一下就会好的。
God sends meat and the devil sends cooks.
鲜肉由天次，劣厨乃鬼遣。
My wife was wearing a hat that looked like a lighthouse!
我妻子戴着一顶像灯塔一样的帽子。